Pular para o conteúdo principal

Postagens

Mostrando postagens de Setembro, 2009

à procura de um significador

Recentemente, estou revendo alguns livros da minha estante. Um deles que normalmente é injustiçado é Bonatti. Quando comecei a estudar Astrologia Medieval, Bonatti era minha grande referência por causa de Robert Zoller, o mentor do curso que fiz, o principal tradutor do autor italiano. Depois percebi que poderia adquirir as fontes nas quais Bonatti se baseou e ele foi ficando um pouco obsoleto... Um pouco, mas nem tanto.
Talvez quando conhecer a obra de Omar de Tibérias, Bonatti seja definitivamente "sepultado". Isto porque grande parte do tratado de natividades de Bonatti é praticamente transcrito da obra de Omar. Enquanto não dispormos de um Omar mais acessível (porque aquele traduzido pelo Robert Hand é coisa rara de se encontrar), resta-nos ler a interpretação bonatiana do autor.
Hoje li o trecho onde Bonatti descreve como encontrar o Alcocoden, o planeta que representa os anos de vida que o nativo terá se (e somente se) não experimentar antes uma direção primária com um p…